Wednesday, September 9, 2009

Hast du noch alle Tassen im Schrank?


Hast du noch alle Tassen im Schrank?
Dass sagt mann, als er nicht einer Person geglaubt, und er hat gedacht, dass sie ein bisschen verrückt ist. Auf Englisch sagen wir "You must have a screw loose" oder "You must be off your rocker."

Ingrid: Hallo Thorsten! Darf ich dein Auto leihen?
Thorsten: Was? Hast du noch alle Tassen im Schrank? Mein Auto ist neu, und du hast keine Fahrerlaubnis. Nein. Du darfst nicht mein Auto leihen!

1 comment:

Regina said...

Sehr lustiger Post! Wo hast du denn das Foto gemacht?