Wednesday, August 12, 2009

So ein Angsthase!


Auf Englisch und auf Deutsch benutzt man Tierewörter zu Leute bezeichnen, aber nicht immer die gleiche.

Hier sind einige Beispielen
Eine Person, die zu ängstlich ist, ist ein Angsthase. (In English we say Scaredy Cat or Chicken)
Ein Mann, der gerne Feste besucht und dort immer von Frauen umgeben ist, ist ein Partylöwe. (In English we say Party Animal)
Eine Person, die kein Glück hat, ist ein Pechvogel. (In English we say walking disaster)
Eine Person, die gerne und viel liest, nennt man eine Bücherwurm oder einen Leseratte. (In English we say bookworm)

No comments: