Wednesday, October 29, 2008

Findet er ein Haar in der Suppe?


Heute schreibe ich über einen andere idiomatischen Ausdruck. Der Ausdruck ist "Findet er ein Haar in der Suppe" und er bedeutet "to find something to moan about ".

Zum Beispiel:
Obwohl Inga meine Mitarbeiterin ist, mag ich sie nicht. Wir treffen jeden Woche für unseren Projekt, und sie findet immer ein Haar in der Suppe.

No comments: